Endometrial tissues, growing into uterine muscle
It is painful and hard to diagnose on ultrasound